I did it!
First time ever that I've managed to put Giselle 0.2 to bed by feeding her a bottle and having her fall asleep while feeding. Big milestone.
I have no idea how long she'll sleep, but I'm focused on baby steps. The glass is definitely half-full.